ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน
ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน
ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน
ผู้สนับสนุน
ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน ผู้สนับสนุน

ยินดีต้อนรับ ( เข้าสู่ระบบ | สมัครสมาชิก ) · จดหมายใหม่ 0 ฉบับ



 
Reply to this topicStart new topic
การแปลชั้นสูง-ดาวโหลด pdf THE LIGHT OF ASIA, ประทีปแห่งทวีปอเเซีย โดย เซอรเอดวิน อาร์โนลด์
พร(PS_TEAM โคราช...
โพสต์ Sep 18 2016, 09:37
โพสต์ #1


ระดับที่ 4 VIP แฟนพันธ์แท้PS
*****

กลุ่ม : VIP_ Group1
โพสต์ : 2,028
เป็นสมาชิกเมื่อ : 9-January 12
หมายเลขสมาชิก : 34,328



ันนี้ต้น ฉบับภาษาอังกฤษ กวีนิพนธ์..ที่ทำให้ยุโรปตื่นตัวหันมามอง แนวคิดของเอเชีย เอ ดาวโหลดมาประกอบกับภาษาไทย ข้างล่าง

http://www.buddhanet.net/pdf_file/lightasia.pdf

คนที่แปล ออกมาเป็นภาษาไทยนี่ระดับเหนือเมฆ นจริงๆ

ขรก.กระทรวงการต่างประเทศ หรือกระทรวงศึกษา อาจารย+อ.มหาลัย+วิทยานิพนธ เอาไปวิเคราะห ทำการขออ วุฒิ ชำนาญการ หรือผู้เชี่ยวชาญได้
Adwin Arnold’s “Light of Asia”,
first appeared in
1879 — when lie was 47. The book has had numerous reprints
since then


--------------------


พีเอสอิเลคทรอนิคส์...เรียนซ่อมทีวีแบบมืออาชีพ..LCD LED แบบฟันธง...[color="#FF00FF"][/color]
Go to the top of the page
 
+Quote Post
พร(PS_TEAM โคราช...
โพสต์ Sep 18 2016, 09:47
โพสต์ #2


ระดับที่ 4 VIP แฟนพันธ์แท้PS
*****

กลุ่ม : VIP_ Group1
โพสต์ : 2,028
เป็นสมาชิกเมื่อ : 9-January 12
หมายเลขสมาชิก : 34,328



คำแปล++ร้านหนัวสือ+มหามงกุฎราชวิทยาลัย+++ราคาไม่แพง โทรถามได้ ส่งทางไปรษณีย พิมพมาเป็นร้อยครั้งแล้ว

First published in 1879, the book has become a classic and
has been published in many editions and in many languages.
Not only is it deeply philosophical in nature, but because of
its poetic form and is narrative of the dramatic incidents
in Siddhàrtha’s life, it is delightful and absorbing reading.

รูปที่แนบมาด้วย
ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา
 


--------------------


พีเอสอิเลคทรอนิคส์...เรียนซ่อมทีวีแบบมืออาชีพ..LCD LED แบบฟันธง...[color="#FF00FF"][/color]
Go to the top of the page
 
+Quote Post
พร(PS_TEAM โคราช...
โพสต์ Sep 18 2016, 09:48
โพสต์ #3


ระดับที่ 4 VIP แฟนพันธ์แท้PS
*****

กลุ่ม : VIP_ Group1
โพสต์ : 2,028
เป็นสมาชิกเมื่อ : 9-January 12
หมายเลขสมาชิก : 34,328



yociexpress01.gif..ตัวเลข คือหมายเลขหน้าของหนังสือ+++รวม225หน้า...ซื้อได้ที่บางลำพุ มหามงกุฎราชวิทยาลัย

Reading Edwin Arnold’s “Light of Asia”, is a rich
expe-rience in high poetry. His poetry swathes the character of
Prince Siddhartha and later the Buddha, The Supremely En-
lightened One in a scintillating mantle of spiritual heroism.
รูปที่แนบมาด้วย
ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา ภาพที่แนบมา
 


--------------------


พีเอสอิเลคทรอนิคส์...เรียนซ่อมทีวีแบบมืออาชีพ..LCD LED แบบฟันธง...[color="#FF00FF"][/color]
Go to the top of the page
 
+Quote Post
พร(PS_TEAM โคราช...
โพสต์ Sep 19 2016, 14:13
โพสต์ #4


ระดับที่ 4 VIP แฟนพันธ์แท้PS
*****

กลุ่ม : VIP_ Group1
โพสต์ : 2,028
เป็นสมาชิกเมื่อ : 9-January 12
หมายเลขสมาชิก : 34,328



r Edwin Arnold’s other works are overshadowed by
his widespread reputation as the author of “Light of Asia”.
Among his other works are:
* The Book of Good Counsels (from the Sanskrit of
“Hitopadesa”).
* Indian Song of Songs (from Jayadeva’s Gita Govinda) 1875.
* Song celestial Bhagavat Gita) 1885.
* Indian Idylls (from Mahabharata 1883.
* Pearls of the Faith.

จุดนี้ชี้ให่เห็น ถึงพลังความดีที่เผยแพร่ ความรู้อันยิ่งต่อโลก...ทำให้ เซ่อรเอดวินด มีชื่อเสียงมากมายในยุโรป

ศึกษาจะได้ความรู้ทาง vocab+แนวทางการแปลขั้นสูง สำหรับ ขรก.+นศ.ที่จะทำผลงาน+วิทยานิพนธ์ ขอตำแหน่งผู้เชี่ยวชาญ.....


--------------------


พีเอสอิเลคทรอนิคส์...เรียนซ่อมทีวีแบบมืออาชีพ..LCD LED แบบฟันธง...[color="#FF00FF"][/color]
Go to the top of the page
 
+Quote Post
พร(PS_TEAM โคราช...
โพสต์ Nov 2 2016, 09:32
โพสต์ #5


ระดับที่ 4 VIP แฟนพันธ์แท้PS
*****

กลุ่ม : VIP_ Group1
โพสต์ : 2,028
เป็นสมาชิกเมื่อ : 9-January 12
หมายเลขสมาชิก : 34,328



งานวิจัยทางสมอง...ความเครียดที่สูงจะทำให้สมองเพี้ยนได้จริงๆ...โดยมากเกิดใหหมู่ นศ.ในมหาวิทยาลัย...การฝึกซ้อมทำสมาธิตั้งแต่เด็กๆจะช่วยให้ทันใช้งานได้...เพราะการ
ฝึกต้องใช้เวลากว่าจะใช้การได้ดีพอ

การรับรู้ เพอเซพชั่น
completely different perceptionsมีการรับรู้ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

อินอะบิลิทิINABILITY TO ดิสคริมิเนต DISCRIMINATEไม่สามารถแยกแยะ
เอกสารวิจัย...

Anxious People Aren’t Just ‘Playing It Safe’: They Have Completely Different Perceptions Of The World
The brains of anxiety sufferers may have completely different wiring than people who don’t have the mental disorder, according to a new study out of the Weizmann Institute of Science in Israel. People with an anxiety disorder may have already felt somewhat like a worrisome outsider to the average laid-back person, but the research backs this up by delving into the brain mechanisms that make them feel “different.”

It turns out that something known as overgeneralization is to blame for the unique brain of anxiety sufferers. Humans and animals are wired to respond to stressful stimuli or potential dangers as a survival mechanism, but overgeneralization occurs when a person can’t differentiate from a stressful stimuli and a neutral, non-stressful one.

An anxious person’s response to something as innocent as coming across a mysterious gifted cupcake on their work desk would typically be one of stress and worry. The cupcake is seen as a mild threat, sending their brains into a spiral of paranoid thinking. Why would someone put a cupcake there? Is someone trying to poison me? Where has this cupcake been? A non-anxious person, meanwhile, will eat the cupcake without a stressful thought, and perhaps even see it as a pleasant stimuli. As the authors of a 2015 study wrote, “the overgeneralization of fear to harmless stimuli or situations is a burden to daily life and characteristic of post-traumatic stress disorder and other anxiety disorders.”

PERCEPTUAL INABILITY TO DISCRIMINATE

In the latest study, the researchers came to a similar conclusion after watching participants distinguish between different sounds of tones, finding that anxious people had a "perceptual inability to discriminate." A group of participants with anxiety were trained to associate three different tones with either money loss, money gain, or no consequence. Afterward, they were asked to listen to 15 different tones and distinguish whether they had heard any of the tones during the training. If they were right, they were given money as a reward.

People with anxiety were more likely to associate a new tone with a previous tone that had some level of emotional response attached to it — either money loss or gain. As a result, anxiety sufferers tended to associate more new tones with money loss or gain, choosing poorly compared to non-anxious subjects. During the experiment, the researchers also measured brain responses with functional magnetic resonance images (fMRIs). They found that anxious people had different responses in the amygdala than non-anxious people. In the past, increased activity in the amygdala, which is involved in the regulation of anxiety, emotional behavior, and motivation, has been associated with panic attacks and anxiety disorders.

The researchers label the changes in anxiety brains as “plastic,” referring to the brain’s flexibility to grow, build, or decrease neural networks based on lifestyle and mindset. “We show that in patients with anxiety, emotional experience induces plasticity in brain circuits that lasts after the experience is over,” said Rony Paz of the Weizmann Institute and an author of the study, in a press release. “Such plastic changes occur in primary circuits that later mediate the response to new stimuli, resulting in an inability to discriminate between the original experienced stimulus and a new similar stimulus. Therefore, anxiety patients respond emotionally to such new stimuli as well, resulting in anxiety even in apparently irrelevant new situations.” But perhaps the most telling fact is that anxiety sufferers “cannot control this, as it is a perceptual inability to discriminate.”

Anxiety affects different parts of the brain of course, and overgeneralization isn’t the only feature of an anxious person’s brain. A lot occurs in the brain during anxiety or in more acute panic attacks, much of which scientists still don’t fully understand. It also depends on the type of anxiety disorder you have; there's generalized anxiety disorder, panic disorder, obsessive-compulsive disorder, and social anxiety disorder.

Some researchers actually believe that the brains of anxious people are better equipped to respond to danger, as they’re more sensitive to threat signals. Indeed, the occasional activation of the fight-or-flight response is “beneficial evolutionarily,” Paz said in the press release. “Yet an emotional event, even minor sometimes, can induce brain changes that might lead to full-blown anxiety.”

Fortunately, anxiety can be cured through lifestyle changes, cognitive behavioral therapy, and sometimes medication. A 2014 study found that exercise actually changed people’s outlooks on life, particularly for those with social anxiety. So if you’ve begun to feel a little overwhelmed by your anxious brain, implement an exercise schedule and allow your brain to build new channels and associations.

Source: Laufer O, Israeli D, Paz R. Behavioral and Neural Mechanisms of Overgeneralization in Anxiety. Current Biology, 2016.


--------------------


พีเอสอิเลคทรอนิคส์...เรียนซ่อมทีวีแบบมืออาชีพ..LCD LED แบบฟันธง...[color="#FF00FF"][/color]
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
มี 2 คน กำลังอ่านหัวข้อนี้ (บุลคลทั่วไป 2 คน และ 0 สมาชิกที่ไม่เปิดเผยตัว)
สมาชิก 0 คน คือ :

 



Lo-Fi ; ประหยัดแบนวิธ,โหลดเร็ว NUMRED : 29th June 2017 - 03:49